…c’est parti pour une semaine de vacances dans le sud-ouest…
Si vous me suivez sur Facebook, vous savez que je suis en vacances en famille sur la Côte Basque, depuis samedi.
Nous logeons pour la semaine au Yelloh Village de Bidart, près de Biarritz, dans un bungalow tout confort, pour moins de 600 euros la semaine (vive les vacances basse-saison !) et au retour de nos activités et balades, les enfants profitent chaque jour de la piscine extérieure et de ses toboggans. 🙂
Tout près de notre camping, à peut-être 500 mètres à pied, après avoir traversé la route et emprunté une petite ruelle vers la mer, nous arrivons à la plage où nous aimons terminer la journée, proche du pavillon royal qui domine la dune.
Les enfants (Tim et sa cousine) jouent avec les vagues et mouillent leurs shorts…
Et nous, nous marchons le long de la plage ou nous nous asseyons tout simplement dans le sable pour jouir du spectacle, celui des rouleaux qui se forment sur l’océan avant de s’écraser sur la plage et celui des surfeurs qui rament sur leur planche pour aller chercher les vagues avant de les chevaucher…
Hier, un kite-surfeur s’est lui aussi élancé sur les vagues, pour notre plus grand plaisir, tandis que le soleil déclinait lentement sur l’horizon…
Les enfants ont bien sûr très envie de tester le surf eux aussi, mais pour l’instant, les conditions météo ont deux fois reporté le cours prévu. A défaut, ils ont profité du vent pour faire voler une voile sur la plage. 🙂
Demain, normalement, ce sera bon pour le surf, quitte à descendre jusqu’à Hendaye si nécessaire… J’ai hâte de les voir débuter et de les prendre en photo ! 🙂
Je ne manquerai pas de vous montrer ça, bien sûr, mais aussi nos autres découvertes (la villa d’Edmond Rostand, une soirée pelote basque, des spécialités locales, etc.) dans de prochains articles. D’ailleurs, je vais dès à présent trier un nouveau répertoire photo, pendant que les enfants sont à la piscine. À très vite ! 🙂
14 Comments
nat
Trop belles photos ?
Ça donne envie ? des gros bisous
Bernadette
très belles photos et de bien bonnes vacances dans cette région qui est magnifique!
( je ne pourrai dire le contraire et pour cause)
Bon séjour chez nous!
MaryAnn
Région magnifique, surtout hors saison ! Je viens d’y passer une semaine,
et j’ai adoré !
Douces vacances à vous aussi !
belledevilaine
On respiiiire! c’est l’impression que ça me donne! La vie est belle… 🙂
Si jolies photos avec toutes les belles luminosités que tu attendais et que tu as su rendre surtout!
Bonne continuation et des bises à tous
JARDIN ANGLAIS
Merci pour cette belle escapade !
flipperine
que de belles photos, de bonnes vacances en somme
Rachel
Absolument ! 🙂
Rachel
Avec plaisir 🙂
Rachel
Merci Bernadette 🙂
Le séjour était très agréable, et si apprécié que nous envisageons d’y retourner pour les vacances d’été !
Miss, qui n’est pas partie depuis plusieurs années, se réjouit de nous accompagner 🙂
Rachel
C’est vrai qu’on s’est régalé avec les soleils couchants, les lumières, les miroitements sur l’océan, l’écume, les rouleaux, très puissants certains jours…
Une région vivifiante qui a donné bonne mine à tut le monde et surtout donné envie d’y retourner aussitôt que possible !
Rachel
Vraiment, tu y étais récemment ? 🙂
Oui, peu de monde hors saison, mais les plages sont si grandes qu’on ne doit de toutes façons pas trop se marcher dessus même en juillet.
En plus, pour moi, la plage, c’est plutôt avant 11h et après 18h ! …
Rachel
C’est sûr qu’en méditerranée, c’est plus dur de voir des vagues et des surfeurs… 😉
Gros bisous
sandra
vos photos sont magnifiques!!
Rachel
Merci Sandra 🙂