J’ai profité d’un voyage en voiture (lors de notre récente escapade en Alsace) pour découvrir un livre formidable dont le but est d’apprendre les règles d’orthographe en s’amusant, et notamment l’accord des participes passés. C’est : Théo et Capucine deviennent virtuoses du cirque Grammaticus.
J’ai trouvé ce livre tellement incroyable, que j’ai fait la lecture à mon petit mari, tandis qu’il conduisait !
Bon, qu’est-ce que ce livre a de particulier, vous demandez-vous ? D’abord, il est très illustré, de dessins gais et colorés.
Ensuite, il met en scène Théo et Capucine, deux enfants qui ont de mauvaises notes en dictées, et qui risquent d’être renvoyés de leur cirque, où ne travaillent que des as de l’orthographe !
Parce que Théo et Capucine ont beau apprendre, ils ne retiennent pas, et mélangent tout ! 
Le directeur du cirque décide donc de les prendre en charge et de leur révéler quelques secrets… D’abord, isoler chaque mot d’une phrase dans une roulotte, puis se méfier des mots qui finissent par les sons “é”, “i”, ou “u”. Si on en repère un, regarder dans les roulottes précédentes si on trouve le verbe avoir ou le verbe être…
Je ne vais pas tout vous expliquer, mais la méthode est on ne peut plus claire ! Le vocabulaire y est simplifié : pas d’auxiliaires – être et avoir sont des verbes. Pas nom plus de COD, le complément d’objet direct qui pose problème – et pourtant, Théo et Capucine apprennent sans le savoir à l’isoler, par la question “qui” ou “quoi”, et ça marche !
La distinction entre les mots en “é” et “er” est également abordée dans le 4ème chapitre, avant celui sur les verbes pronominaux.
J’ai adoré le chapitre sur l’accord avec “avoir”, que Phébus enseigne aux enfants pendant qu’ils sont sur un fil tendu, et que leur balancier sert à s’arrêter sur le participe passé ! Inoubliable ! 
Si je vous dis que ce livre a été écrit par une personne “cataloguée” dyslexique, qui a toujours du trouver des moyens mnémotechniques ou tout simplement des astuces pour retenir les règles de grammaire, vous comprendrez que ce livre est fait pour tous les récalcitrants au langage grammatical.
Avant de le proposer à Tim, je vais le faire lire à ses grands frères et soeurs, qui ne maitrisent pas toujours les accords complexes. J’attends leurs commentaires…
Si ce livre vous intéresse, en voici les références complètes :
Théo et Capucine deviennent virtuoses du cirque Grammaticus (Photos des couvertures ci-dessous – agrandissez d’un clic)
Auteure : Anne-Marie Gaignard
Editions : Duteil – Collection : Science infuse Jeunesse
Prix indicatif : 8,50€
49 pages – Format : 20 x 28 cm
Sortie : novembre 2009
7 Comments
Katia
Je vois qu’il existe un tome 2, savez-vous de quoi il traite? Cette auteure a-t-elle déjà écrit d’autres ouvrages, qui s’adresseraient aux plus petits? Je suis enseignante en CE1; en milieu scolaire difficile, et je suis à la recherche de ce genre de méthode très vivante et concrète, qui me paraît salutaire pour familiariser les élèves avec la grammaire souvent présentée de façon abstraite et indigeste!
Rachel
Bonjour Katia,
Non, je n’ai pas d’info sur le Tome 2.
Par contre, je peux vous préciser que Anne-Marie Gaignard avait précédemment créé la série « les secrets de grammaire de la fée Nina », dont le premier tome, par exemple, avait été un énorme succès.( “Hugo et les rois Etre et Avoir”).
Il semble qu’elle ait affiné sa méthode avec ce nouveau livre, dont vous pourrez à mon avis vous inspirer avec vos élèves.
katia
Je me suis lancée: j’ai commandé “Hugo au royaume des sujets difficiles”, plus en rapport me semble-t-il avec les préoccupations du CE1.
Votre blog est toujours une mine d’idées, d’inspirations, de conseils! Le bricolage des lutins de Noël était super et très facile à réalisr en classe!
Rachel
Merci Katia, ça me touche beaucoup !
A bientôt, alors !
gaignard anne-marie
Merci à vous de parler de moi en si bons termes… Théo et Capucine encore plus fort ! sort pour le salon du livre à Paris où je serai tous les jours sur le stand des Edtions Duteil.
A bientôt j’espère.
AM GAIGNARD
bibi29761
Je vous conseille son dernier livre “La revanche des nuls en orthographe” qui peut servir à faire comprendre ce que vit un dysorthographique, à mettre dans les mains de tout le corps enseignant qui a du mal à se poser les bonnes questions. Très bon ouvrage. D’ailleurs si Anne-marie passait par là, se serait gentil de sa part de me contacter.
Rétif
La revanche des nuls en orthographe est en livre génial ,qui remet les choses en place et nous permet de mieux prendre conscience du désarroi d’ un enfant face à ses difficultés .Bravo!du coup j ai acheté les autres livres afin de me permettre d’aider ma fille qui rencontre des difficiles .Merci pour toutes ces méthodes .