Le presenté circuitos de guarderías infantiles a las que hay que seguir en Alsacia “del Sur”, en he aquí otro, para los de usted que irían a pasear más bien hacia la Alsacia del Norte.

Es a Beschdorf (cerca de Haguenau) que es organizado este año todavía un circuito de una docena de guarderías infantiles creadas por artesanos, con el fin de dar a este pueblo de alfareros un verdadero ambiente de Navidad.

He aquí un extracto del folleto de presentación de esta manifestación, (a cargar aquí.)

A la aproximación de los fééries de Navidad, los artesanos del pueblo se apresuran para presentar a guarderías infantiles maravillosas y originales frutos de su destreza. (Leer la continuación …)

Después de haber evocado el mercado de Navidad de Plombières, el mercado de en otro tiempo, quiero presentarle dos mercados de Navidad muy diferentes de los mercados tradicionales también, ya que se trata de mercados medievales de Navidad.

→ El primero es un mercado muy famoso en Alsacia: se trata del Mercado de Navidad Medieval de Ribeauvillé..

Dejo al sitio de la ciudad de Ribeauvillé el cuidado de presentarnos este Mercado de Navidad Medieval:

“Como cada año, la Ciudad, la Asociación de los Comerciantes, el Comité m de fiestas y muchas otras asociaciones se desviven para ofrecer a los habitantes y a nuestros visitantes un Mercado de Navidad Medieval en el marco encantador de la ciudad de los Ménétriers. (Leer la continuación …)

Ribeauvillé, Kaysersberg, Colmar Voici un triángulo bonito de Alsacia alrededor del cual hará bueno pasearse en este período de las fiestas de Navidad.

Además de los Mercados de Navidad donde es tan agradable pasear y respirar los olores condimentados, me gustaría este año poder descubrir también pueblos pintorescos, particularmente los que exponen a guarderías infantiles realizadas por sus habitantes.

→ La senda de las guarderías infantiles de Bergheim propone por su parte una cincuentena de estas escenas de la Navidad, realizadas por las asociaciones y los habitantes de pueblo. (Leer la continuación …)

Le presenté los detalles de Mercado de Navidad de Metz, que conozco bien, pero me gustaría este año explorar nuevos lugares, particularmente en Alsacia, y apreciamos por ejemplo sus Mercados de Navidad de Estrasburgo o de Kaysersberg.

Durante este próximo fin de semana del 22 y 23 de noviembre, varios mercados abrirán sus puertas en Alsacia. ¿Entonces, dónde comer los primeros panes de especias y bredeles?

→ En Sélestat por ejemplo, donde los chalés abrirán sus puertas del 22 de noviembre al 24 de diciembre, de las 10 a las 19. Será alrededor del abeto del jardinillo Ehm. (Leer la continuación …) (Lire la suite…)

Última memoria de mi fin de semana en Provenza Después de nuestra visita en Cannes, volvemos a montar hacia el Norte, la dirección Grasa, la capital del perfume. A la aproximación de la ciudad, somos golpeados por la altura de la ciudad, totalmente a costado de montaña. ¡Esto nos valdrá unas marchas que hay que subir o que hay que bajar para descubrir los callejones y la catedral! Cela nous vaudra quelques marches à monter… ou à descendre… pour découvrir les ruelles et la cathédrale !

Sin embargo, sacamos provecho sobre todo de esta parada para visitar el museo provenzal del traje propuesto por la perfumería Fragonard, en el cual son expuestos maniquíes protegidos de inmensas campanas.

Es un pequeño museo, pero un placer para los ojos en la vista de trajes de los 18os y 19os siglos, a los colores tornasolados y a los motivos floridos. (Leer la continuación …)

Después de haber descubierto la costa, de Hyères a santo Tropez, nosotros nos dirigimos hacia Cannes, con el fin de descubrir allí la ciudad que hace su cine cada mayo, desde el 1946. (El próximo Festival de Cannes se efectuará por otra parte del 13 al 24 de mayo 2009.)

Alojados para la noche en la alta ciudad, nos vamos por la mañana en paseo y, apenas sacados del hotel, derribamos narices a nariz con unos fabulosos engaña el ojo, tales que restaurenlo más abajo, o la escena de rodaje a su derecha. (Leer la continuación …)

Nuestro paseo en Provenza nos condujo el domingo hasta la punta de la península de Giens, de donde luego fuimos a lo largo de la costa para subir hasta Saint-Tropez, que yo muy tenía ganas de descubrir después de haber visto una foto de su campanario.

Llegados al final de tarde, sacamos provecho de los colores de un sol que decaía en un cielo magnífico y azul, iluminaba, sin aplastarlos, las fachadas amarillas, ocres y rosas del puerto.

Nos vamos entonces al descubrimiento del pueblo, particularmente del campanario percibido desde el puerto. (Leer la continuación …)

¡Antes de "descender" a Provenza, había buscado sobre la tela un mercado a los santones dónde ir a descubrir las figurillas célebres de arcilla, indisociables de las guarderías infantiles provenzales o de las otras!

Haber acercado la visita en Fontvieille (Molino de Daudet) ya bien a Nîmes, continuamos pues hasta Aparquemos (en el Sur de Nîmes), donde se celebraba, el último fin de semana, el Festival de los Santones.

En tres grandes salas del Ayuntamiento fueron expuestos el trabajo de decenas de santonniers, piezas más pequeñas de arcilla hasta los personajes vestidos, de una altura de 30 a 40 cm. (Haga clic para agrandar las fotos.)

(Leer la continuación …)