Vor Montgolfiades (vom 31. August bis zum 7. September) und genau nach den Festlichkeiten von Metz im Fest, laden die Feste der Mirabelle auch Sie also ein, zu kommen, Sie in der schönen messine Stadt spazieren zu führen und vom folgenden Programm profitieren:

An Freitag, dem 22. August

· Galaveranstaltung der Wahl von Miss Lorraine, Königin de la Mirabelle 2008: in den Arenen und von RTL9 in Partnerschaft mit dem Lothringischen Republikaner und in Anwesenheit Frau Geneviève de Fontenay, der Leiterin des Komitees Miss Frankreich vorgestellt, organisiert. Ab 20 Uhr. À partir de 20h.

An Samstag, dem 23. August

· Die Gesellschaft Stämmiger Kerl defiliert auf den Straßen von Metz und stellt ihr Schauspiel vor "Die Odyssee der Akrobaten", ab 21 Uhr.

An Sonntag, dem 24. August

· Fest der Wassersportarten: kostenlose Demonstration und Einführung (Ruder, Kanu Kajak, Schleier, Wasserski, Roller der Meere), von 10 Uhr bis 18 Uhr für die Wasserfläche.

· Großer Radpreis der Mirabelle: Prüfung, die vom Coincy Cyclo Sport und der Föderation der Händler von Metz organisiert ist. Abfahrt und Ankunft Boulevard Poincaré, von 13 Uhr bis 17 Uhr. Départ et arrivée boulevard Poincaré, de 13h à 17h.

· Gegangen des Handwerks: Ausstellung auf dem Platz des mit der Teilnahme von ca. 50 Handwerker zugedeckten Marktes. Belebtheit wird den ganzen Tag angeboten werden. Des animations seront proposées toute la journée.

· Ausstellung von Kunstmalern: unter der Mitwirkung des Freundschaftlichen der Lothringischen Künstler, unter der Säulenhalle des Rathauses, den ganzen Tag.

An Mittwoch, dem 27. August

· Tag der Kinder: Spezialprogramm, Platz Zimmers, von 15 Uhr bis 17 Uhr 30.

· 20 Uhr 30: Konzert des Chores Nofar des Konservatoriums von Karmiel, der israelischen mit Metz miteinander verbundenen Stadt. (Kapelle von Trinitaires.) (Chapelle des Trinitaires.)

An Samstag, dem 30. August

· kostenloses Konzert von Calogero in der Wasserfläche., ab 19 Uhr 30. (Der erste Teil: Izarry) Izarry)

· Feuerwerke in der Wasserfläche, ab 22 Uhr 30: Schauspiel Fischer de Lune. Aktualisierung vom 30. August: Ich war da! Sieh Fotos und Videos in diesem Artikel. Mise à jour du 30 août : J’y étais ! Voir photos et vidéos dans cet article.

An Sonntag, dem 31. August

· offizieller Tag: Messe in der Kathedrale, dem Empfang der Partnerstädte.

· des Bodens von 10 Uhr bis 19 Uhr mit Fruchtausstellungen, Marmeladen, Kuchen und Produkten des Mundes um die Mirabelle Gegangen. (Platz Heiliger - Louis)

· 15 Uhr: Parade der Mirabelle: eine aus 9 Panzern zusammengesetzte Parade, von den messines Vereinen realisiert (Südlicher MJC Metz, Gwendolyn' s, Katholische Hilfe, Joyeux Carnavaliers von Metz Austrasie, Renaissance, Der lothringischen Folkloristischen Gruppe, der Familie Lorraine de Borny, Der karnevalistischen Gesellschaft des Karnevals von Metz, Magny Freier Kommune) defiliert auf dem Thema der Reise und der Straßenbelebtheit. une parade composée de 9 chars réalisés par les associations messines (MJC Metz Sud, Gwendolyn’s, Secours Catholique, Joyeux Carnavaliers de Metz Austrasie, Renaissance, Groupe Folklorique Lorrain, Famille Lorraine de Borny, Société Carnavalesque du Carnaval de Metz, Commune Libre de Magny) défile sur le thème du voyage et animations de rue.

Vorausschauende Reiseroute: Abfahrt des Umzuges an der Ecke der Allee schlägt Louis le Débonnaire und die Allee des Amphitheaters, Vorübergehen des Amphitheaters, Straße Vauban, Platz des Generals de Gaulle, Straße Gambetta, Platz Raymond Mondon, die Straße Harelle, die Allee Robert Schuman, die Straße Serpenoise, der Straße Kleine Paris, des Palastes, die Straße des Fasans, der Platz Zimmers, Straße der Brücke der Felsen aus, stellt die Komödie.

Quelle Infos und Foto: Website der Stadt von Metz

Also, woraus, einen schönen Bericht sicher zu machen. Das ist, sagt: In diesem Jahr werde ich da sein! cette année, j’y serai !

Aktualisierung vom 23. August: Montgolfiades von Metz werden erst an Anfang der folgenden Woche anfangen. Die Einweihung, die der Sonntag des Zaunes der Feste der Mirabelle traditionsgemäß vorhergesehen ist, ist zurückgetragen worden und die Heißluftballons werden in diesem Jahr angekündigt (nach der 2. Änderung!) vom Montag, dem 1. bis zum Sonntag, dem 7. September. L’inauguration, traditionnellement prévue le dimanche de clôture des Fêtes de la Mirabelle a été reportée et les montgolfières sont annoncées cette année (après un 2ème changement !) du lundi 1er au dimanche 7 septembre.