Rodemack ist ein der schönsten Dörfer von Frankreich, des authentischen mittelalterlichen Dorfes, das, zwischen anderen, eindrucksvolle Schutzwälle eine Aussteuer mitgegeben ist, die das XV. Jahrhundert datieren.

Das lothringische Carcassonne genannte Dorf von Rodemack hatte die Ehren eines Berichtes 13 Uhr von Tf1, im Juni 2007 übrigens gehabt.

Eben diesem idealen Angestellten, in der Mitte der alten Steine von Rodemack, wird sich die 29. Ausgabe der Stadt Médiévale im Fest abwickeln, das nächste Wochenende (am 28. und 29. Juni 2008).

Im Programm: Festival mittelalterlichen Theaters, mittelalterlicher Messe und Straßenbelebtheit. Unten, alle Details, von den Freunden des Vieilles Pierre, den Veranstaltern des Ereignisses. (Für Fotos der vorigen Jahre, der Verabredung auf ihrer Website.) Ci-dessous, tous les détails, par les Amis des Vieilles Pierres, organisateurs de l’événement. (Pour des photos des années précédentes, rendez-vous sur leur site.)

Ab Samstag Nachmittag, um 16 Uhr, wird sich erstklassige Belebtheit im Park Jeanne De Gargan zusammenschließen, der den Ort beherrscht.
Die Échoppes werden im alten Marktflecken ab 17 Uhr 30 aufgestellt werden.
Akrobaten, Spaßvögel, Jongleure, manieurs der angezündeten Stöcke, Spielmänner, Troubadours, entraineront die Besucher in endlosen Runden, im Ton der alten Instrumente.., manieurs de bâtons enflammés, ménestrels, troubadours, entraineront les visiteurs dans des rondes sans fin, au son des instruments anciens..
Die Étals werden Met, hypocras und Lebensmittel anbieten, deren wohlriechende Ausdünstungen sich in den von Himmelsblau und Gold beflaggten Gassen ergießen werden.

Lassen Sie sich vom nächtlichen mittelalterlichen Markt in Bann schlagen, wo Sie die Händler und die Handwerker die Geheimnisse öffnen lassen, die durch Herstellung alter Waffen, Manuskripte, oder Anzüge vergessen sind.
In der Nacht werden die Flammen den Großen überqueren, feste: Cracheurs das Feuer, manieurs angezündete Stöcke, Stelzvögel, werden das Fremdsein von einem farbigen seltenen und hohen Schauspiel verlängern., manieurs de bâtons enflammés, échassiers, prolongeront le dépaysement par un spectacle rare et haut en couleurs.

Am Sonntag, sofort werden die Bereitstellung der Bewilligungen, um 10 Uhr, die besten Händler den Geist der hanseatischen Ligen in einer enormen Messe wieder erschaffen, die die Straßen und die kleinen Plätze überfallen wird.
Die die fernsten französischen Regionen, aus dem Belgien, aus Deutschland, aus Luxemburg gekommenen Échoppes werden gestickte Stoffe, Hüte und Kleidung, Pulver und Parfüme, Schmuckstücke und Juwelierkunst anbieten. Die Erfindungsgabe und das Geschick der Handwerker platzt in der Arbeit des Leders, des Waldes, des Steines, der Glashütte. L’ingéniosité et l’habileté des artisans éclate dans le travail du cuir, du bois, de la pierre, de la verrerie.
Ab 12 Uhr, am Fuß Barbacane, werden Herr Yvon und seine Küchenjungen die traditionelle belebte mittelalterliche Mahlzeit anbieten, die Herren und anderer Gentes Damen wert ist.
Zur gleichen Zeit werden die Türen der Festung ganz groß geöffnet werden. Sie werden das Lager der Bogenschützen von Majestät Contet überqueren, bevor Sie das Biwak der Soldateska besuchen. Die Falkner werden ihre Kunst der Dressur der Habgierigen, mitten im Park Jeanne De Gargan verraten. Les fauconniers dévoileront leur art du dressage des rapaces, au cœur du Parc Jeanne De Gargan.

Bis Abend wird die verschiedene Belebtheit alle Räume einnehmen; Sie werden im Umweg einer Gasse, die gepflastert ist, den Meneuse der Gänse und seine ganze babillard Herde und ein jaseur, die Gesellschaften des Troubadours, der Waffenmenschen, der Erzähler kreuzen, der Choristen, der Jongleure, … et tout son troupeau babillard et jaseur, les compagnies du troubadour, les hommes d’armes, les conteurs, les choristes, les jongleurs, …

Ein Umzug, der mehr als 500 historisierende Kostüme, im großen Krach sammelt, wird die Manifestation einfrieden.

Ein richtiges Tauchen in einer fernen Vergangenheit, um Sie zu beweisen, dass im Laufe Zeit, eines Mittelalterlicher Rodemack Cité im Fest der von Lothringen kostümierten Hauptfeste geworden ist.

Das alles ist für einen Tag weltfremd sehr verführerisch und sicher sehr dépaysante!

Aktualisierung vom 29. Juni: Finden Sie meine Fotos unseres Nachmittags im Fest von Rodemack wieder.

Wissen Sie noch, dass Rodemack in einigen Kilometern von der luxemburgischen Grenze, in einem Norden von Thionville liegt und dass er, um zu diesem Fest zu führen, Ihnen, für am meisten als 14 Jahre nur, 8 Euro am Samstag kosten wird (Belebtheit ab 16 Uhr), oder 10 Euro am Sonntag (Öffnung um 10 Uhr).