In meinem Adventskalender heute: eine Weihnachtsgeschichte (détournement Märchens), zu lesen oder Ihren Kindern zu sagen.
Ginette und der Weihnachtsmann
Pro einem Winternachmittag erblickte die Kleine Ginette Coquelicot einen Weihnachtsmann, der Visitenkarten auf dem Dorfplatz verteilte.
- Verabredung im Weihnachtsabend, er sagte. Sie alle werden aufgefordert, Ihre Geschenke zu wählen.
- Welcher lustiger Weihnachtsmann mit seinem blauen Bart dachte Ginette, aber sie nahm trotzdem eine Karte.
Im Weihnachtsabend schneite es. Ginette begab sich zur auf dem kleinen Karton gezeigten Adresse und zog das Glöckchen. Der Weihnachtsmann nahm ihn mit Muskelkraft geöffnet auf: Le Père Noël l’accueillit à bras ouverts :
- Schließlich, eine kleine Besucherin! Sie sind nicht sehr zahlreich, sich ernst angemeldet zu haben, er rief aus. Dich, mein Kind schnell zu wärmen, gibt es einen Gast im Salon schon. (Die Folge lesen, …) Entre vite te réchauffer, mon enfant, il y a déjà un invité dans le salon. (Lire la suite…)











